Transformacja poszerza dwa centralne atria w elewacji, zapewniając większy dopływ naturalnego światła do wnętrz i zwiększając cyrkulację poziomą i pionową. Wykorzystując spektakularny charakter miejsca, w którym się znajduje, budynek Window wchodzi w teatralny dialog z otoczeniem, gdzie esplanada jest widownią, a falista szklana elewacja stanowi kurtynę.
Na nowej elewacji trzy gładkie sekcje okładziny przeplatają się z dwiema pofalowanymi częściami, o pionowych zagnieceniach różnej głębokości.
Budynek Window La Défense zachowuje swój poziomy charakter i nadal wyróżnia się na tle pionowego otoczenia, dzięki czemu zyskał przydomek: tour allongée, czyli leżąca wieża.
